Practices for the Remaining Season – Practicas de la Temporada que Queda
Parents,
This week we will have a three-day practice, Tuesday, Wednesday and Thursday. Monday and Friday the pool will be open to the Glencairn neighbors from 10:00AM to 8:00PM and will be hard for students to practice while in school.
Starting June 2nd, we will have two swim practices per day with two practices groups each, as shown below, it will be 11 & Up swimmers that will be integrated into Group 1 or Group 2 as coaches consider proper.
Morning practice (AM) 7:30AM to 9:30AM
Night Practice (PM) 8:00PM to 10:00PM
1st AM Practice – 15 - 18 swimmers, (7:30 to 8:30)
2nd AM Practice – 10 & Under swimmers, (8:30 to 9:30)
---------------------------------------------------------------------------
1st PM Practice – 10 & Under swimmers, (8:00 to 9:00)
2nd PM Practice – 15 - 18 swimmers, (9:00 to 10:00)
You can bring your swimmer to one practice or to both practices as you consider proper. Also attached find the schedule for the remaining season. Please let us know if you have any questions.
Esta semana tendremos una práctica de tres días, martes, miércoles y jueves. El lunes y el viernes la alberca estará abierta para los vecinos de Glencairn de 10:00AM a 8:00PM y será difícil para los estudiantes practicar mientras estén en la escuela.
A partir del 2 de junio, tendremos dos prácticas de natación al día con dos grupos de práctica, como se muestra a continuación, serán nadadores de 11 años y mayores que serán integrados en el Grupo 1 o Grupo 2 según lo que los entrenadores consideren adecuado.
Práctica de la mañana (AM) de 7:30 AM a 9:30 AM
Práctica de la noche (PM) de 8:00 PM a 10:00 PM
1ª Práctica AM – 15 - 18 nadadores, (7:30 a 8:30)
2ª Práctica AM – nadadores de 10 y menores, (8:30 a 9:30)
--------------------------------------------------------------------------------
1ª Práctica PM - nadadores de 10 años y menos, (8:00 a 9:00)
2ª Práctica PM - nadadores de 15 a 18 años, (9:00 a 10:00)
Puede llevar a su nadador a una práctica o a ambas prácticas según consideres apropiado. También adjunto el horario para el resto de la temporada. Por favor déjenos saber si tiene alguna pregunta.
Thank you,
Glencairn Swim Team Board.


