Good morning parents,

Monday, April 7th our 2025 swim season starts, please be patient the first days as we will be assigning swimmers their correct practice time. To make practices more efficient we will be moving some swimmers to a different practice from their age group, we will only notify parents by text message if their swimmer will be practicing in a different age group.

Age groups are as follow,

First practice - 15-18 swimmers at 5:00PM to 6:00PM

Clinic – all new swimmers at 6:00PM to 6:45PM

Second practice – 10 and under at 6:45PM to 7:30PM

Third practice – 11 and up at 7:30PM to 8:15PM

Any questions please call or text the swim teams phone number 832-328-2047. Phone calls after 5:00PM, messages at any time.

Buenos días padres,

El lunes 7 de abril comienza nuestra temporada de natación 2025. Les pedimos paciencia los primeros días, ya que asignaremos a cada nadador su horario de práctica correspondiente. Para que las prácticas sean más eficientes, moveremos a algunos nadadores a una práctica diferente a la de su grupo de edad. Solo notificaremos a los padres por mensaje de texto si su nadador entrenará en un grupo de edad diferente.

Grupos de edad son los siguientes,

Primera practica - nadadores de 15-18 de 5:00PM a 6:00PM

Clinica – todos los nadadores nuevos 6:00PM a 6:45PM

Segunda practica – 10 y menores (4 a 10) de 6:45PM a 7:30PM

Tercera practica – 11 y mayores (11 a 14) at 7:30PM a 8:15PM

Si tiene alguna pregunta, llame ó envíe un mensaje de texto al número de teléfono del equipo de natación 832-328-2047. Llamadas después de las 5:00PM, y textos a cualquier hora.

Thank you,

Swim Team Board