Dear Parents,

Practice for this year Swim Season starts Monday, April 10. Our 15 to 18 year old swimmers will have the first practice that starts at 5:00 pm to 6:00 pm, followed by two clinic practices due to the high amount of new swimmers that registered this year, first clinic practice will start at 6:00 pm to 7:00pm, and second clinic practice will start at 7:00 pm to 8:00 pm, last practice will start at 8:00 pm to 9:00 pm.

We ask for your patience the first week of practice as coaches organize the swimmers and the practice times, having two clinic groups will also require that our veteran swimmers help with the new swimmers, we encourage our parents to encourage your
daughters and sons from 8 grade and older to help in the clinics. First practice (5:00 to 6:00) can help with the first clinic, last practice (7:00 to 8:00) can help with the second clinic. Coaches will assess and can rearrange the practices, again we ask for your patience as this year’s swim season starts.

Queridos Padres,

Las prácticas para la temporada de natación de este año comienzan el lunes 10 de abril. Nuestros nadadores de 15 a 18 años tendrán la primera práctica que comienza a las 5:00 pm a 6:00 pm, seguida de dos prácticas de clínica debido a la gran cantidad de nuevos nadadores que se registraron este año, la primera práctica de clínica comenzará a las 6:00 pm a 7:00 pm, y la segunda práctica de clínica comenzará a las 7:00 pm a 8:00 pm, la última práctica comenzará a las 8:00 pm a 9:00 pm.

Le pedimos paciencia la primera semana de práctica ya que los coaches organizaran a los nadadores y los tiempos de práctica, al tener dos grupos de clínica también requerirá que nuestros nadadores veteranos ayuden con los nuevos nadadores, alentamos a nuestros padres a alentar a sus hijas e hijos desde 8vo grado y mayores para ayudar en las clínicas. La primera práctica (5:00 a 6:00) puede ayudar con la primera clínica, la última práctica (7:00 a 8:00) puede ayudar con la segunda clínica. Los entrenadores evaluarán y podrán reorganizar las prácticas, nuevamente le pedimos paciencia a medida que comienza la temporada de natación de este año.

Best Regards,

Juan Almaguer

Glencairn Swim Team President

713-918-9940